Public Contract (Offer) for the Provision of Information Services

Effective Date: April 14, 2026

1.

一般条款 1.1。本公开合同（以下简称要约、合同）是网站上“执行人”的正式提案 https://smsbat.com/ 在下列条件下向法人实体和/或有能力的个人（以下简称“客户”）提供信息服务，通过在线网络研讨会提供信息，其他形式的信息传输旨在由客户使用其自行决定的特定方法获取特定活动领域的额外知识、技能和能力，或者通过向客户传输录制的培训课程并支付固定费用。本合同是乌克兰民法典第 633 条、第 641 条和第 63 章规定的公开发售合同。其条款对于所有客户均相同，无论其身份如何（个人、法人实体、个体企业家）。 1.2.接受（接受）本要约意味着客户完全无条件接受所有条款，无任何例外和/或限制，并且相当于根据乌克兰民法典第 642 条第 2 部分在本要约下述条件下签订的双边书面合同。 1.3.从客户在执行者网站上注册帐户并且客户的资金记入执行者帐户的那一刻起，本提供信息服务（要约）的公共合同即被视为已签订（已接受）。 1.4.执行者和客户相互保证其签订和执行本合同以提供信息服务所需的法律和合同能力。

2.

2.1. 定义和术语就本要约而言，以下术语具有以下含义： 要约 - 提供信息服务的公共合同。网站 - 互联网站点 https://smsbat.com/, https://omni.smsbat.com/, https://counterbat.com/ 和 https://indexbat.com/ used by the Executor under property rights or another online platform that the Executor will use according to the selected format for providing information to the Customer under the respective Contract. Information Services - any services provided by the Executor, the types, description, and cost of which are defined on the Site, providing limited access for the Customer to the Site according to the terms of the offer for the organization of potential suppliers and buyers of services, as well as information services and related services of the Executor in the form of consultations, using free closed-source software that ensures encrypted voice and video communication over the Internet between computers (VoIP), also with the possibility of using peer-to-peer network technology, or consultancy services in another form. The form and necessity of providing related information or advertising services are determined by the Executor independently. Acceptance of the offer - full and unconditional acceptance of the offer by taking actions for 100% prepayment of the Information Service, unless otherwise specified by the Contract. Executor for legal entities NOETIKOS LTD, 08160, Ukraine, Fastiv district, Kyiv region, village of Gatne, street Hrushevskoho M., building, 18, apartment, 42 BIC UA 45779906, VAT UA 457799010135 Date of registration as a VAT payer - 01.12.2024 IBAN UA743052990000026003000139711 in JSC CB "PrivatBank", Bank code 305299, Director Verbytska O.O. based on the Charter and for individuals Sole Proprietor Verbitska Olena Oleksandrivna 84500, Donetsk region, Bakhmut, VUL. ZAHYISNYKIV UKRAЇNY, building 1, apartment 14 TIN 3131101880 IBAN UA253220010000026001300004409 at JSC "UNIVERSAL BANK", Bank code 322001 who has the right to provide Information Services to the Customer under the terms of this Offer. Customer - a person who has accepted the offer under the terms outlined therein. Contract for the provision of information services (hereinafter referred to as the Contract) - a contract between the Customer and the Executor for the provision of Information Services, concluded as the Acceptance of this Offer.

3.
合同主题 3.1。本要约的主题是执行者根据本要约的条款向客户有偿提供信息服务，通过以交互（在线）格式提供信息服务，由客户向执行者支付费用，或者通过向客户提供网站访问权限，以便客户随后将其产品放置在执行者的资源上以进一步销售给第三方。 3.2.每种类型信息服务的费用均在执行人网站上确定。从资金记入执行人账户的那一刻起，提供信息服务的合同即被视为已签订。 3.3.本合同项下的付款以向客户提供的方式之一进行，包括单击“付款”按钮（或确认客户愿意支付执行人信息服务费用的其他按钮），其中包括：
  • 1. 通过电子货币支付；
  • 2. 通过支付终端或网上银行支付；
  • 3. 通过银行付款至执行人的账户；
  • 4. 事先与执行人同意的其他方法。
4.

4.1. 信息服务提供条款。执行者向客户提供对网站上发布的信息服务的有限访问，提供对网站封闭区域和/或其他在线平台的访问，前提是该服务已 100% 预付款。 4.2.网站上指定了每种信息服务的类型和付款方式。 4.3.如果需要，客户可以使用信息服务的分期付款服务。网站上提供了有关此服务的更多信息。在这种情况下，客户对要约的接受是从支付第一期付款之时起发生的。 4.4.客户填写适当的参与申请并按照网站上指定的方式之一付款即可确认参与。通过将参与下订单或搜索相关产品的链接发送到客户在填写接收信息服务申请时指定的电子邮件地址，向客户提供参与下订单或搜索相关产品的链接。 4.5.如果在 2（两）个工作日内客户因任何原因无法访问信息服务，则必须联系执行人的支持服务： https://smsbat.com/ 4.6。执行人承诺在资金记入执行人账户之日起 2（两）个工作日内，通过在网站指定的时间内组织产品销售，或通过向客户提供对网站封闭区域和/或其他在线平台的访问权限，向客户提供信息服务。 4.7.此优惠作为提供服务的行为。验收即进行，无需签署相应的行为。 4.8.如果客户在使用执行者资源时违反行为规则，执行者保留取消客户访问权限的权利。此类违法行为包括：煽动民族冲突、侮辱参赛者、广告、淫秽语言等。 4.9．客户因接受信息服务而收到的信息和材料的使用仅可用于个人目的和客户的个人使用。

5.

5.1. 网站上的客户注册向客户提供信息服务需要客户在网站上注册（根据网站上的表格输入个人数据），包括点击“注册”部分。该注册表适用于网站上指定的每种信息服务。网站上的注册必须包含客户的姓氏、名字、电子邮件地址和联系电话号码。 5.2.客户有责任在网站的注册表中输入准确、正确和真实的信息。如果客户发现妨碍在网站上注册的事实，他们可以立即通知执行人的支持服务： https://smsbat.com/

6.

6.1. 执行人的权利和义务执行人承诺使用客户在注册表中提供的数据为客户提供全天候访问网站的权限。 6.2.执行者在提供信息服务的过程中，为组织寻找供应商和买家之间的联系提供技术支持。 6.3.执行者负责存储和处理客户的个人数据，确保处理过程中数据的机密性，并专门将其用于向客户提供高质量的信息服务。 6.4.执行人保证根据客户的要求提供有关所提供服务的完整且可靠的信息。 6.5.执行者保留更改资源上的促销优惠或其他营销新闻的日期的权利 https://smsbat.com/ 随时。 6.6.执行者有权单方面更改和/或修改本要约的条款，无需事先通知客户，方法是在引入（接受）之日起不迟于五（五）个日历日内在网站上发布指定的更改。 6.7.执行人有权延长特别营销活动的期限，方法是在做出此类决定后不迟于 3（三）个日历日内通知客户，期限不超过 30（三十）个日历日。 6.8。在向客户提供合同规定的信息服务过程中，如果违反第4.8条规定，执行人有权封锁网络平台和/或其他信息传输方式和沟通渠道。本优惠不予退还已付款。 6.9。为了刺激商品和服务的销售，执行者有权向第三方（潜在客户）支付相当于最终消费者在其卡账户上累积的奖金的奖励，奖励率为1奖金=1格里夫纳。

7.
客户的权利和义务 7.1。客户有义务在网站上填写注册表时提供真实的个人信息。客户对该等信息的准确性负责。 7.2.客户承诺不复制、重复、复制、出售或以任何方式使用其在提供信息服务时获得的信息和材料，个人使用除外。 7.3.客户有义务维护设备和通信渠道，确保在良好的技术状态下访问本网站，仅通过一（一）台个人计算机同时登录其自己的帐户下的通信渠道。对于因执行者无法控制的原因（包括由于不遵守本要约第 7.1 条）而无法提供（低质量提供）信息服务，执行者不承担任何责任。 7.4.根据乌克兰现行法律，客户享有所有消费者权利，规范有偿提供服务的关系。 7.5。如果所提供的服务质量不合格，客户有权使用乌克兰《消费者权利保护法》第 8 条规定的权利，仅当其权利因执行者的过错而受到侵犯并证明这种情况时。 7.6。所有有关所提供信息服务质量的索赔必须由客户通过电子邮件发送至执行人的地址： support@smsbat.com. 执行人考虑客户索赔的期限为执行人收到索赔之日起 30（三十）天（包括包含退款要求的索赔），此后执行人做出以下决定之一： https://smsbat.com/
  • 1. disagreeing with the claim and refusing a refund;
  • 2. agreeing with the claim and satisfying the demand for a refund. 7.7. In the event that the Executor decides to refund, the funds are returned to the Customer by crediting them to the Customer's account in payment systems, credit card, personal account, or other details agreed upon by the parties. All refunds are made provided the Customer sends a statement to the Executor in the form that will be sent to the Customer by email. The parties unconditionally accept that the final decision on the method of refund remains at the discretion of the Executor in each specific case. In case of refunding funds to the Customer's bank account or payment system account, the completed refund statement signed by the Customer in a scanned electronic form must be sent by email to the Executor (the following file formats are accepted: gif, jpeg, pdf). The refund statement must necessarily include information about the Customer's account, the commercial organization (bank) where the account is kept, and its address. In the absence of the necessary information in the statement required for the refund, the Executor does not guarantee the deadlines specified in clause 7.8. 7.8. Funds are credited to the bank account specified by the Customer within 30 (thirty) calendar days from the moment the Executor receives the signed and scanned statement of the Customer in the prescribed form. The financial document confirming the transfer of funds by the Executor to the Customer's account is proof of the Executor's fulfillment of obligations regarding the refund to the Customer, which is unconditionally accepted by the parties. 7.9. By registering on the resource https://smsbat.com/ 客户确认他们在注册时已达到成年年龄。
8.

LIABILITY OF THE PARTIES 8.1. The Executor and the Customer, considering the nature of the provided service, undertake, in the event of disputes and disagreements related to the provision of the Information Service, to apply the pre- trial dispute resolution procedure. If it is impossible to resolve the dispute in a pre-trial manner, the parties have the right to apply to the court in accordance with the requirements of the current legislation of Ukraine. 8.2. For non-performance or improper performance of obligations under this Offer, the parties are liable in accordance with the legislation of Ukraine.

9.

9.1. 信息服务的质量保证。接受本要约条款的客户还接受无法获得利润的风险以及与使用客户在提供信息服务期间获得的知识、技能和能力相关的可能损失的风险。 9.2.执行人不对未收到利润（收入）、收到利润（收入）低于客户期望以及客户的直接和间接损失负责。 9.3.执行者在提供信息服务的过程中，有权要求客户采取某些行动以刺激客户产品的销售，以及用于执行者的其他目的。对某些信息的请求将通过电子通信发送给客户：通过电子邮件或根据每种情况单独商定的其他方式。 9.4.客户未能履行或不当履行执行人的要求，将成为拒绝退还客户支付给执行人的资金的理由，无论客户的要求为何，且双方无条件接受。 9.5。自网络研讨会开始后 14（十四）个日历日（即获取有关访问网站封闭区域或培训记录所在的其他在线平台或通信渠道的信息）后，将停止接受客户提出的退款要求，这是双方无条件接受的。对于某些课程和培训，执行者可能会将这一期限缩短至 7（七）个日历日，执行者必须在获得该培训或课程之前明确通知客户。其他延长保证退款期的方法是不可能的，并且与本优惠相矛盾。 9.6.提供信息服务的保证期条件在网站上注明 https://smsbat.com/. 9.7.执行者不考虑要求退还作为产品付款而支付的资金的索赔，但非由客户造成的制造缺陷和其他机械损坏以及在向其转让数字光学载体以及网络研讨会记录之前造成的索赔不予考虑。 9.8.要求退款的索赔必须在组织订单前一天发送给执行人。其他要求退款的索赔将不会被执行人考虑。

10.

FORCE MAJEURE 10.1. The parties are released from liability for partial or complete non-performance of obligations under this Contract if such non-performance is caused by circumstances of force majeure (force majeure) that occurred after the conclusion of this Contract and made it impossible to fulfill obligations under the terms of this Contract. Such circumstances include, but are not limited to, emergencies of a technogenic, natural, or ecological nature, accidents in power supply systems, destruction of these systems caused, among other things, by earthquakes, floods, hurricanes, etc., prolonged absence of electricity and the Internet due to reasons beyond the control of the parties, military actions, rebellion, strike, mass unrest, riots and other illegal actions, as well as the health condition of the Executor (and/or the webinar leader), flood, fire, anti-terrorist operations, earthquake and other natural disasters, war, military actions, uncontrolled, illegal actions and acts of vandalism by third parties, revolutionary actions, civil unrest, acts or actions of government bodies, the adoption of legal or sub-legal acts directly affecting the possibility of fulfilling the conditions of this contract by the parties, and any other extraordinary circumstances. 10.2. The term for the performance of obligations under this Contract is postponed for the period during which these circumstances and their consequences are in effect. 10.3. The parties agreed that in the event of circumstances provided for in clause 10.1., the term for fulfilling obligations may be extended for a period of 6 months from the date when it became known about the occurrence of force majeure circumstances. 10.4. If the force majeure circumstances and their consequences continue for more than 6 (six) months, the parties must conduct negotiations in the shortest possible time to identify acceptable alternative ways of fulfilling the conditions of this Contract and reaching appropriate written agreements.

11.

其他条款 11.1。客户保证他们理解要约的所有条件，并且无条件、完全接受这些条件，没有任何条件、例外和保留。 11.2.如果本合同未作规定，双方承诺遵守乌克兰现行立法制定的规范。 11.3。本合同下的执行人为法人实体有限责任公司“SMSBAT”，个人独资业主为 Verbitska Olena Oleksandrivna。 11.4。乌克兰法律适用于本合同。 11.5。双方均已同意

12.

Acceptable Use and Sanctions Policy: Noetikos Ltd strictly complies with international sanctions and export control laws. By using the Service, you represent and warrant that you are not located in, under the control of, or acting on behalf of an entity or person in a country or territory subject to comprehensive sanctions (including but not limited to Afghanistan, Belarus, Burundi, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Crimea Region of Ukraine, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Donetsk People's Republic, Eritrea, Iran, Iraq, Libya, Luhansk People's Republic, Myanmar, North Korea, Russia, Somalia, South Sudan, Sudan, Syria, Venezuela, Yemen, Zaporizhzhia, and Kherson). Noetikos Ltd reserves the right to immediately terminate the Service without notice if we have reason to believe you are operating from or engaging in activities connected to these restricted regions.