Kontrak Awam (Tawaran) untuk Penyediaan Perkhidmatan Maklumat

Effective Date: April 14, 2026

untuk penyediaan Perkhidmatan Maklumat kepada entiti undang-undang dan/atau individu yang berkebolehan (selepas ini dirujuk sebagai Pelanggan) di bawah syarat yang disenaraikan di bawah dengan menyediakan maklumat melalui webinar dalam talian, bentuk pemindahan maklumat lain yang bertujuan untuk memperoleh pengetahuan tambahan, kemahiran dan kecekapan dalam bidang aktiviti tertentu oleh Pelanggan menggunakan kaedah khusus yang ditentukan mengikut budi bicara mereka, atau dengan memindahkan satu sesi latihan yang direkodkan kepada Pelanggan untuk satu sesi latihan yang ditetapkan. Kontrak ini ialah Kontrak Tawaran Awam menurut Artikel 633, 641, dan Bab 63 Kanun Sivil Ukraine. Syaratnya adalah sama untuk semua Pelanggan tanpa mengira status mereka (individu, entiti undang-undang, usahawan individu). 1.2. Penerimaan (penerimaan) Tawaran ini bermakna penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pelanggan terhadap semua terma tanpa sebarang pengecualian dan/atau had dan adalah bersamaan dengan kontrak bertulis dua hala di bawah syarat yang digariskan di bawah dalam Tawaran ini mengikut bahagian 2 Perkara 642 Kanun Sivil Ukraine. 1.3. Kontrak Awam untuk penyediaan perkhidmatan maklumat (Tawaran) ini dianggap selesai (diterima) dari saat Pelanggan mendaftarkan akaun di laman web Pelaksana dan dana Pelanggan dikreditkan ke akaun Pelaksana. 1.4. Pelaksana dan Pelanggan memberikan jaminan bersama tentang kapasiti undang-undang dan kontrak mereka yang diperlukan untuk kesimpulan dan pelaksanaan Kontrak ini untuk penyediaan Perkhidmatan Maklumat. https://smsbat.com/ untuk penyediaan Perkhidmatan Maklumat kepada entiti undang-undang dan/atau individu yang berkebolehan (selepas ini dirujuk sebagai Pelanggan) di bawah syarat yang disenaraikan di bawah dengan menyediakan maklumat melalui webinar dalam talian, bentuk pemindahan maklumat lain yang bertujuan untuk memperoleh pengetahuan tambahan, kemahiran dan kecekapan dalam bidang aktiviti tertentu oleh Pelanggan menggunakan kaedah khusus yang ditentukan mengikut budi bicara mereka, atau dengan memindahkan satu sesi latihan yang direkodkan kepada Pelanggan untuk satu sesi latihan yang ditetapkan. Kontrak ini ialah Kontrak Tawaran Awam menurut Artikel 633, 641, dan Bab 63 Kanun Sivil Ukraine. Syaratnya adalah sama untuk semua Pelanggan tanpa mengira status mereka (individu, entiti undang-undang, usahawan individu). 1.2. Penerimaan (penerimaan) Tawaran ini bermakna penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pelanggan terhadap semua terma tanpa sebarang pengecualian dan/atau had dan adalah bersamaan dengan kontrak bertulis dua hala di bawah syarat yang digariskan di bawah dalam Tawaran ini mengikut bahagian 2 Perkara 642 Kanun Sivil Ukraine. 1.3. Kontrak Awam untuk penyediaan perkhidmatan maklumat (Tawaran) ini dianggap selesai (diterima) dari saat Pelanggan mendaftarkan akaun di laman web Pelaksana dan dana Pelanggan dikreditkan ke akaun Pelaksana. 1.4. Pelaksana dan Pelanggan memberikan jaminan bersama tentang kapasiti undang-undang dan kontrak mereka yang diperlukan untuk kesimpulan dan pelaksanaan Kontrak ini untuk penyediaan Perkhidmatan Maklumat.

dan https://smsbat.com/, https://omni.smsbat.com/, https://counterbat.com/ dan https://indexbat.com/ digunakan oleh Pelaksana di bawah hak harta atau platform dalam talian lain yang akan digunakan oleh Pelaksana mengikut format yang dipilih untuk memberikan maklumat kepada Pelanggan di bawah Kontrak masing-masing. Perkhidmatan Maklumat - apa-apa perkhidmatan yang disediakan oleh Pelaksana, jenis, perihalan dan kosnya ditakrifkan di Laman Web, menyediakan akses terhad untuk Pelanggan ke Tapak mengikut syarat tawaran untuk organisasi pembekal dan pembeli perkhidmatan yang berpotensi, serta perkhidmatan maklumat dan perkhidmatan berkaitan Pelaksana dalam bentuk perundingan, menggunakan perisian sumber tertutup percuma yang memastikan penggunaan suara yang disulitkan dan komunikasi video (posoIP juga melalui Internet), teknologi rangkaian peer-to-peer, atau perkhidmatan perundingan dalam bentuk lain. Bentuk dan keperluan menyediakan maklumat berkaitan atau perkhidmatan pengiklanan ditentukan oleh Pelaksana secara bebas. Penerimaan tawaran - penerimaan penuh dan tanpa syarat tawaran dengan mengambil tindakan untuk 100% bayaran pendahuluan Perkhidmatan Maklumat, melainkan dinyatakan sebaliknya oleh Kontrak. Pelaksana untuk entiti undang-undang NOETIKOS LTD, 08160, Ukraine, daerah Fastiv, wilayah Kyiv, kampung Gatne, jalan Hrushevskoho M., bangunan, 18, pangsapuri, 42 BIC UA 45779906, VAT UA 457799010135 Tarikh pendaftaran sebagai 20135 VAT.2.2.2.2. UA743052990000026003000139711 dalam JSC CB "PrivatBank", Kod bank 305299, Pengarah Verbytska O.O. berdasarkan Piagam dan untuk individu Pemilik Tunggal Verbitska Olena Oleksandrivna 84500, wilayah Donetsk, Bakhmut, VUL. ZAHYISNYKIV UKRAЇNY, bangunan 1, pangsapuri 14 TIN 3131101880 IBAN UA253220010000026001300004409 di JSC "UNIVERSAL BANK", Kod Bank 322001 yang berhak untuk menyediakan Perkhidmatan Maklumat kepada Pelanggan di bawah terma Tawaran ini. Pelanggan - orang yang telah menerima tawaran di bawah syarat yang digariskan di dalamnya. Kontrak untuk penyediaan perkhidmatan maklumat (selepas ini dirujuk sebagai Kontrak) - kontrak antara Pelanggan dan Pelaksana untuk penyediaan Perkhidmatan Maklumat, disimpulkan sebagai Penerimaan Tawaran ini.

pembayaran melalui wang elektronik;

1. pembayaran melalui wang elektronik;
2. pembayaran ke akaun Pelaksana melalui bank;
3. pembayaran ke akaun Pelaksana melalui bank;
4. SYARAT-SYARAT PENYEDIAAN PERKHIDMATAN MAKLUMAT 4.1. Pelaksana menyediakan akses terhad kepada Pelanggan kepada Perkhidmatan Maklumat yang disiarkan di Tapak, menyediakan akses kepada kawasan tertutup tapak dan/atau platform dalam talian lain, dengan syarat 100% prabayaran perkhidmatan ini dibuat. 4.2. Jenis dan kaedah pembayaran untuk setiap jenis Perkhidmatan Maklumat dinyatakan di Laman. 4.3. Jika dikehendaki, Pelanggan boleh menggunakan perkhidmatan pembayaran Ansuran untuk Perkhidmatan Maklumat. Maklumat tambahan tentang perkhidmatan ini disediakan di Tapak. Dalam kes ini, penerimaan tawaran oleh Pelanggan berlaku dari saat pembayaran ansuran pertama. 4.4. Penyertaan disahkan oleh Pelanggan mengisi permohonan yang sesuai untuk penyertaan dan membuat pembayaran dalam salah satu cara yang dinyatakan di Laman. Pautan untuk mengambil bahagian dalam membuat pesanan atau mencari produk yang berkaitan disediakan kepada Pelanggan dengan menghantarnya ke alamat e-mel yang ditentukan oleh Pelanggan semasa mengisi permohonan untuk menerima Perkhidmatan Maklumat. 4.5. Jika dalam masa 2 (dua) hari bekerja Pelanggan atas sebarang sebab tidak menerima akses kepada Perkhidmatan Maklumat, mereka mesti menghubungi perkhidmatan sokongan Pelaksana di:

SYARAT-SYARAT PENYEDIAAN PERKHIDMATAN MAKLUMAT 4.1. Pelaksana menyediakan akses terhad kepada Pelanggan kepada Perkhidmatan Maklumat yang disiarkan di Tapak, menyediakan akses kepada kawasan tertutup tapak dan/atau platform dalam talian lain, dengan syarat 100% prabayaran perkhidmatan ini dibuat. 4.2. Jenis dan kaedah pembayaran untuk setiap jenis Perkhidmatan Maklumat dinyatakan di Laman. 4.3. Jika dikehendaki, Pelanggan boleh menggunakan perkhidmatan pembayaran Ansuran untuk Perkhidmatan Maklumat. Maklumat tambahan tentang perkhidmatan ini disediakan di Tapak. Dalam kes ini, penerimaan tawaran oleh Pelanggan berlaku dari saat pembayaran ansuran pertama. 4.4. Penyertaan disahkan oleh Pelanggan mengisi permohonan yang sesuai untuk penyertaan dan membuat pembayaran dalam salah satu cara yang dinyatakan di Laman. Pautan untuk mengambil bahagian dalam membuat pesanan atau mencari produk yang berkaitan disediakan kepada Pelanggan dengan menghantarnya ke alamat e-mel yang ditentukan oleh Pelanggan semasa mengisi permohonan untuk menerima Perkhidmatan Maklumat. 4.5. Jika dalam masa 2 (dua) hari bekerja Pelanggan atas sebarang sebab tidak menerima akses kepada Perkhidmatan Maklumat, mereka mesti menghubungi perkhidmatan sokongan Pelaksana di: https://smsbat.com/ 4.6. Pelaksana berjanji untuk menyediakan Perkhidmatan Maklumat kepada Pelanggan dengan mengatur penjualan produk dalam masa yang ditetapkan di Laman, atau dengan memberikan Pelanggan akses ke kawasan tertutup Tapak dan/atau platform dalam talian lain dalam masa 2 (dua) hari bekerja dari saat dana dikreditkan ke akaun Pelaksana. 4.7. Tawaran ini berfungsi sebagai tindakan penyediaan perkhidmatan. Penerimaan dilakukan tanpa menandatangani akta yang sepadan. 4.8. Pelaksana berhak untuk membatalkan akses Pelanggan sekiranya berlaku pelanggaran peraturan kelakuan semasa menggunakan sumber Pelaksana. Pelanggaran tersebut termasuk: menghasut konflik negara, menghina peserta, pengiklanan, bahasa lucah, dsb. 4.9. Penggunaan maklumat dan bahan yang diterima oleh Pelanggan hasil daripada menerima Perkhidmatan Maklumat dibenarkan hanya untuk tujuan peribadi dan penggunaan peribadi Pelanggan.

PENDAFTARAN PELANGGAN DI LAMAN 5.1. Memberi Pelanggan dengan Perkhidmatan Maklumat adalah mungkin tertakluk kepada pendaftaran mereka di Laman (memasukkan data peribadi mengikut borang di tapak), termasuk dengan mengklik bahagian "Pendaftaran". Borang pendaftaran tersedia untuk setiap jenis perkhidmatan maklumat yang dinyatakan di tapak. Pendaftaran di tapak mesti mengandungi nama keluarga, nama pertama Pelanggan, alamat e-mel mereka dan nombor telefon untuk dihubungi. 5.2. Pelanggan bertanggungjawab untuk memasukkan maklumat yang tepat, betul dan benar dalam borang pendaftaran di tapak. Jika Pelanggan mengenal pasti fakta yang menghalang pendaftaran di tapak, mereka boleh segera memberitahu perkhidmatan sokongan Pelaksana di: https://smsbat.com/

HAK DAN KEWAJIPAN PELAKSANA 6.1. Pelaksana berjanji untuk memberikan Pelanggan akses sepanjang masa ke Tapak menggunakan data yang disediakan dalam borang pendaftaran oleh Pelanggan. 6.2. Pelaksana, dalam proses menyediakan Perkhidmatan Maklumat, melaksanakan sokongan teknikal untuk organisasi pencarian sambungan antara Pembekal dan Pembeli. 6.3. Pelaksana bertanggungjawab untuk menyimpan dan memproses data peribadi Pelanggan, memastikan kerahsiaan data ini semasa pemprosesan, dan menggunakannya secara eksklusif untuk penyediaan kualiti Perkhidmatan Maklumat kepada Pelanggan. 6.4. Pelaksana menjamin penyediaan maklumat yang lengkap dan boleh dipercayai tentang perkhidmatan yang disediakan atas permintaan Pelanggan. 6.5. Pelaksana berhak untuk menukar tarikh tawaran promosi atau berita pemasaran lain pada sumber https://smsbat.com/ pada bila-bila masa. 6.6. Pelaksana mempunyai hak untuk menukar dan/atau mengubah suai terma Tawaran ini secara unilateral tanpa notis awal kepada Pelanggan dengan menerbitkan perubahan yang dinyatakan di Laman selewat-lewatnya 5 (lima) hari kalendar dari tarikh pengenalannya (penerimaan). 6.7. Pelaksana mempunyai hak untuk memperpanjang syarat-syarat kempen pemasaran khusus dengan memberitahu Pelanggan selewat-lewatnya 3 (tiga) hari kalendar dari saat membuat keputusan tersebut, untuk jangka waktu tidak melebihi 30 (tiga puluh) hari kalendar. 6.8. Pelaksana mempunyai hak untuk menyekat akses kepada platform dalam talian dan/atau cara pemindahan maklumat dan saluran komunikasi lain dalam proses menyediakan perkhidmatan maklumat yang ditentukan oleh kontrak kepada Pelanggan sekiranya berlaku pelanggaran peraturan yang dinyatakan dalam klausa 4.8. Tawaran ini tanpa mengembalikan bayaran yang telah dibuat. 6.9. Untuk merangsang penjualan barangan dan perkhidmatan, Pelaksana mempunyai hak untuk membayar pihak ketiga (bakal pelanggan) ganjaran yang setara dengan bonus yang terkumpul oleh pengguna akhir pada akaun kad mereka pada kadar 1 bonus = 1 Hryvnia.

HAK DAN KEWAJIPAN PELANGGAN 7.1. Pelanggan bertanggungjawab untuk memberikan maklumat yang benar tentang diri mereka dalam proses mengisi borang pendaftaran di Laman. Pelanggan bertanggungjawab ke atas ketepatan maklumat tersebut. 7.2. Pelanggan berjanji untuk tidak mengeluarkan semula, mengulangi, menyalin, menjual, atau menggunakan dalam apa jua cara maklumat dan bahan yang tersedia kepada mereka berkaitan dengan penyediaan Perkhidmatan Maklumat, kecuali untuk kegunaan peribadi mereka. 7.3. Pelanggan bertanggungjawab untuk mengekalkan peralatan dan saluran komunikasi memastikan akses ke Laman dalam keadaan teknikal yang baik, log masuk ke saluran komunikasi di bawah akaun mereka sendiri secara serentak hanya dari 1 (satu) komputer peribadi. Pelaksana tidak bertanggungjawab ke atas ketidakpatuhan (peruntukan yang tidak berkualiti) Perkhidmatan Maklumat atas sebab-sebab di luar kawalan Pelaksana (termasuk disebabkan ketidakpatuhan klausa 7.1 Tawaran ini). 7.4. Pelanggan menikmati semua hak pengguna mengikut perundangan semasa Ukraine, mengawal selia perhubungan untuk penyediaan perkhidmatan berbayar. 7.5. Pelanggan, sekiranya diberikan perkhidmatan dengan kualiti yang tidak mencukupi, mempunyai hak untuk menggunakan hak yang diperuntukkan dalam Perkara 8 Undang-undang Ukraine "Mengenai Perlindungan Hak Pengguna" secara eksklusif dalam kes di mana pelanggaran hak mereka berlaku disebabkan oleh kesalahan Pelaksana dan apabila membuktikan keadaan ini. 7.6. Semua tuntutan mengenai kualiti Perkhidmatan Maklumat yang disediakan mesti dihantar oleh Pelanggan ke alamat Pelaksana melalui e-mel kepada support@smsbat.com. Tempoh untuk mempertimbangkan tuntutan Pelanggan oleh Pelaksana ialah 30 (tiga puluh) hari (termasuk tuntutan yang mengandungi tuntutan untuk pengembalian wang) dari tarikh tuntutan diterima oleh Pelaksana, selepas itu Pelaksana membuat salah satu daripada keputusan berikut: https://smsbat.com/

1. tidak bersetuju dengan tuntutan dan menolak bayaran balik;
2. bersetuju dengan tuntutan dan memenuhi permintaan untuk bayaran balik. 7.7. Sekiranya Pelaksana memutuskan untuk membayar balik, dana dikembalikan kepada Pelanggan dengan mengkreditkannya ke akaun Pelanggan dalam sistem pembayaran, kad kredit, akaun peribadi atau butiran lain yang dipersetujui oleh pihak-pihak. Semua bayaran balik dibuat dengan syarat Pelanggan menghantar penyata kepada Pelaksana dalam bentuk yang akan dihantar kepada Pelanggan melalui e-mel. Pihak-pihak tanpa syarat menerima bahawa keputusan muktamad mengenai kaedah pengembalian wang tetap mengikut budi bicara Pelaksana dalam setiap kes tertentu. Dalam kes pembayaran balik dana ke akaun bank atau akaun sistem pembayaran Pelanggan, penyata bayaran balik yang lengkap ditandatangani oleh Pelanggan dalam bentuk elektronik yang diimbas mesti dihantar melalui e-mel kepada Pelaksana (format fail berikut diterima: gif, jpeg, pdf). Penyata bayaran balik mestilah mengandungi maklumat tentang akaun Pelanggan, organisasi komersial (bank) tempat akaun itu disimpan dan alamatnya. Sekiranya tiada maklumat yang diperlukan dalam penyata yang diperlukan untuk bayaran balik, Pelaksana tidak menjamin tarikh akhir yang dinyatakan dalam klausa 7.8. 7.8. Dana dikreditkan ke akaun bank yang ditentukan oleh Pelanggan dalam tempoh 30 (tiga puluh) hari kalendar dari saat Pelaksana menerima penyata Pelanggan yang ditandatangani dan diimbas dalam borang yang ditetapkan. Dokumen kewangan yang mengesahkan pemindahan dana oleh Pelaksana ke akaun Pelanggan adalah bukti pemenuhan kewajipan Pelaksana berkenaan pembayaran balik kepada Pelanggan, yang diterima tanpa syarat oleh pihak-pihak. 7.9. Dengan mendaftar pada sumber https://smsbat.com/ Pelanggan mengesahkan bahawa mereka telah mencapai umur dewasa pada masa pendaftaran.

LIABILITI PIHAK 8.1. Pelaksana dan Pelanggan, dengan mengambil kira jenis perkhidmatan yang disediakan, berjanji, sekiranya berlaku pertikaian dan perselisihan faham yang berkaitan dengan penyediaan Perkhidmatan Maklumat, untuk menggunakan prosedur penyelesaian pertikaian pra-percubaan. Sekiranya mustahil untuk menyelesaikan pertikaian dalam cara pra-perbicaraan, pihak-pihak mempunyai hak untuk memohon kepada mahkamah mengikut keperluan undang-undang semasa Ukraine. 8.2. Untuk ketidaksempurnaan atau pelaksanaan tanggungjawab yang tidak wajar di bawah Tawaran ini, pihak-pihak bertanggungjawab mengikut perundangan Ukraine.

JAMINAN KUALITI PERKHIDMATAN MAKLUMAT 9.1. Pelanggan, menerima terma Tawaran ini, juga menerima risiko tidak menerima keuntungan dan risiko kemungkinan kerugian yang berkaitan dengan penggunaan pengetahuan, kemahiran dan kecekapan yang diperoleh oleh Pelanggan semasa penyediaan Perkhidmatan Maklumat. 9.2. Pelaksana tidak bertanggungjawab ke atas ketidakterimaan keuntungan (pendapatan), penerimaan keuntungan (pendapatan) di bawah jangkaan Pelanggan, serta untuk kerugian langsung dan tidak langsung Pelanggan. 9.3. Pelaksana, dalam proses menyediakan Perkhidmatan Maklumat, mempunyai hak untuk meminta Pelanggan melakukan tindakan tertentu untuk merangsang penjualan produk Pelanggan, serta untuk tujuan lain Pelaksana. Permintaan untuk maklumat tertentu dihantar kepada Pelanggan melalui komunikasi elektronik: ke e-mel atau dengan cara lain yang dipersetujui secara berasingan dalam setiap kes. 9.4. Kegagalan untuk melaksanakan atau prestasi yang tidak wajar oleh Pelanggan terhadap permintaan Pelaksana adalah alasan untuk keengganan untuk memulangkan dana yang telah dibayar oleh Pelanggan kepada Pelaksana, tanpa mengira alasan untuk permintaan Pelanggan, yang diterima tanpa syarat oleh pihak-pihak. 9.5. Penerimaan tuntutan daripada Pelanggan dengan permintaan untuk bayaran balik dihentikan selepas 14 (empat belas) hari kalendar dari permulaan webinar (iaitu, mendapatkan maklumat mengenai akses ke kawasan tertutup tapak atau platform dalam talian atau saluran komunikasi lain di mana rakaman latihan berada), yang diterima tanpa syarat oleh pihak-pihak. Bagi sesetengah kursus dan latihan, tempoh ini boleh dikurangkan oleh Pelaksana kepada 7 (tujuh) hari kalendar, yang mana Pelaksana mesti memberitahu Pelanggan dengan jelas sebelum pemerolehan latihan atau kursus ini. Cara lain untuk melanjutkan tempoh bayaran balik yang dijamin adalah mustahil dan bercanggah dengan Tawaran ini. 9.6. Syarat tempoh jaminan untuk penyediaan Perkhidmatan Maklumat ditunjukkan di laman web https://smsbat.com/. 9.7. Tuntutan dengan permintaan untuk pengembalian dana yang dibayar sebagai pembayaran untuk produk, kecuali untuk kecacatan pembuatan dan kerosakan mekanikal lain yang tidak disebabkan oleh Pelanggan dan sebelum pemindahan pembawa optik digital dengan rakaman webinar kepada mereka, tidak dipertimbangkan oleh Pelaksana. 9.8. Tuntutan dengan permintaan untuk pengembalian dana mesti dihantar kepada Pelaksana tidak lewat daripada satu hari sebelum organisasi pesanan. Tuntutan lain dengan permintaan untuk pengembalian dana tidak akan dipertimbangkan oleh Pelaksana.

10.

Kadar SMS mengikut wilayah

11.

PERUNTUKAN LAIN 11.1. Pelanggan menjamin bahawa semua syarat tawaran difahami oleh mereka dan mereka menerimanya tanpa syarat dan sepenuhnya, tanpa sebarang syarat, pengecualian dan tempahan. 11.2. Dalam kes-kes yang tidak dikawal oleh Kontrak ini, pihak-pihak berjanji untuk dipandu oleh norma-norma yang ditetapkan oleh perundangan semasa Ukraine. 11.3. Pelaksana di bawah Kontrak ini adalah untuk entiti undang-undang LLC "SMSBAT", untuk individu Pemilik Tunggal Verbitska Olena Oleksandrivna. 11.4. Perundangan Ukraine terpakai kepada kontrak ini. 11.5. Pihak-pihak saling memberi persetujuan

12.

Acceptable Use and Sanctions Policy: Noetikos Ltd strictly complies with international sanctions and export control laws. By using the Service, you represent and warrant that you are not located in, under the control of, or acting on behalf of an entity or person in a country or territory subject to comprehensive sanctions (including but not limited to Afghanistan, Belarus, Burundi, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Crimea Region of Ukraine, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Donetsk People's Republic, Eritrea, Iran, Iraq, Libya, Luhansk People's Republic, Myanmar, North Korea, Russia, Somalia, South Sudan, Sudan, Syria, Venezuela, Yemen, Zaporizhzhia, and Kherson). Noetikos Ltd reserves the right to immediately terminate the Service without notice if we have reason to believe you are operating from or engaging in activities connected to these restricted regions.