Bilgi Hizmetlerinin Sağlanmasına İlişkin Kamu Sözleşmesi (Teklif)
GENEL HÜKÜMLER 1.1. Bu Kamu Sözleşmesi (bundan böyle Teklif, Sözleşme olarak anılacaktır), web sitesinde "Yürütücü" tarafından sunulan resmi bir tekliftir. https://smsbat.com/ Bilgi Hizmetlerinin tüzel kişilere ve/veya yetenekli kişilere (bundan sonra Müşteri olarak anılacaktır), çevrimiçi bir web semineri aracılığıyla bilgi sağlanması, Müşterinin kendi takdirine bağlı olarak belirlenen belirli yöntemler kullanılarak belirli bir faaliyet alanında ek bilgi, beceri ve yetkinlikler edinmesini amaçlayan diğer bilgi aktarımı biçimleri yoluyla veya kayıtlı bir eğitim oturumunun belirli bir ücret karşılığında Müşteriye devredilmesi yoluyla aşağıda listelenen koşullar altında sağlanması. Bu Sözleşme, Ukrayna Medeni Kanunu'nun 633, 641. maddeleri ve 63. Bölümü uyarınca bir Halka Arz Sözleşmesidir. Koşulları, statülerine (bireysel, tüzel kişilik, bireysel girişimci) bakılmaksızın tüm Müşteriler için aynıdır. 1.2. Bu Teklifin kabulü (kabul edilmesi), Müşteri tarafından tüm koşulların hiçbir istisna ve/veya sınırlama olmaksızın tam ve koşulsuz olarak kabul edilmesi anlamına gelir ve Ukrayna Medeni Kanununun 642. Maddesinin 2. kısmı uyarınca bu Teklifte aşağıda belirtilen koşullar kapsamında ikili yazılı bir sözleşmeye eşdeğerdir. 1.3. Bilgi hizmetlerinin (Teklif) sağlanmasına ilişkin bu Kamu Sözleşmesi, Müşterinin Yürütücünün web sitesinde bir hesap kaydettiği ve Müşterinin fonlarının Yürütücünün hesabına aktarıldığı andan itibaren imzalanmış (kabul edilmiş) sayılır. 1.4. İcracı ve Müşteri, Bilgi Hizmetlerinin sağlanmasına yönelik bu Sözleşmenin imzalanması ve ifası için gerekli yasal ve sözleşmeye dayalı kapasitelerine ilişkin karşılıklı garantiler sağlar.
TANIMLAR VE TERİMLER 2.1. Bu Teklifin amaçları doğrultusunda, aşağıdaki terimler aşağıdaki anlamlarda kullanılmaktadır: Teklif - bilgi hizmetlerinin sağlanmasına yönelik bu kamu sözleşmesi. Site - internet sitesi https://smsbat.com/ , https://omni.smsbat.com/ , https://counterbat.com/ Yürütücü tarafından mülkiyet hakları kapsamında veya Yürütücünün ilgili Sözleşme kapsamında Müşteriye bilgi sağlamak için seçilen formata göre kullanacağı başka bir çevrimiçi platform kapsamında kullanılır. Bilgi Hizmetleri - türleri, açıklamaları ve maliyeti Sitede tanımlanan, Yürütücü tarafından sağlanan, potansiyel tedarikçilerin ve hizmet alıcılarının organizasyonu için teklifin şartlarına göre Müşteriye Siteye sınırlı erişim sağlayan her türlü hizmet ve aynı zamanda eşler arası ağ teknolojisini kullanma olanağı veya danışmanlık da dahil olmak üzere bilgisayarlar arasında İnternet üzerinden şifreli ses ve görüntülü iletişim (VoIP) sağlayan ücretsiz kapalı kaynaklı yazılım kullanılarak Yürütücünün bilgi hizmetleri ve ilgili hizmetleri. hizmetleri başka bir biçimde İlgili bilgilerin veya reklam hizmetlerinin sağlanmasının şekli ve gerekliliği, Yürütücü tarafından bağımsız olarak belirlenir. Teklifin kabulü - Sözleşmede aksi belirtilmediği sürece, Bilgi Hizmetinin %100 ön ödemesine yönelik işlemler yapılarak teklifin tam ve koşulsuz kabulü. Tüzel kişiler için vasi SMSBAT, LLC, 08160, Ukrayna, Fastiv bölgesi, Kiev bölgesi, Gatne köyü, sokak Hrushevskoho M., bina, 18, apartman, 42 BIC UA 45779906, KDV UA 457799010135 KDV mükellefi olarak kayıt tarihi - 01.12.2024 IBAN UA743052990000026003000139711, JSC CB "PrivatBank", Banka kodu 305299, Direktör Verbytska O.O. Sözleşmeye dayalıdır ve bireyler için Tek Sahip Verbitska Olena Oleksandrivna 84500, Donetsk bölgesi, Bakhmut, VUL. ZAHYISNYKIV UKRAЇNY, bina 1, daire 14 TIN 3131101880 IBAN UA253220010000026001300004409, JSC "UNIVERSAL BANK", Banka kodu 322001 olup, bu Teklifin koşulları kapsamında Müşteriye Bilgi Hizmetleri sunma hakkına sahiptir. Müşteri - teklifi burada belirtilen şartlara göre kabul eden kişi. Bilgi hizmetlerinin sağlanmasına ilişkin Sözleşme (bundan sonra Sözleşme olarak anılacaktır) - Müşteri ile Yürütücü arasında Bilgi Hizmetlerinin sağlanmasına ilişkin, bu Teklifin Kabulü olarak sonuçlanan bir sözleşme. https://indexbat.com/ Yürütücü tarafından mülkiyet hakları kapsamında veya Yürütücünün ilgili Sözleşme kapsamında Müşteriye bilgi sağlamak için seçilen formata göre kullanacağı başka bir çevrimiçi platform kapsamında kullanılır. Bilgi Hizmetleri - türleri, açıklamaları ve maliyeti Sitede tanımlanan, Yürütücü tarafından sağlanan, potansiyel tedarikçilerin ve hizmet alıcılarının organizasyonu için teklifin şartlarına göre Müşteriye Siteye sınırlı erişim sağlayan her türlü hizmet ve aynı zamanda eşler arası ağ teknolojisini kullanma olanağı veya danışmanlık da dahil olmak üzere bilgisayarlar arasında İnternet üzerinden şifreli ses ve görüntülü iletişim (VoIP) sağlayan ücretsiz kapalı kaynaklı yazılım kullanılarak Yürütücünün bilgi hizmetleri ve ilgili hizmetleri. hizmetleri başka bir biçimde İlgili bilgilerin veya reklam hizmetlerinin sağlanmasının şekli ve gerekliliği, Yürütücü tarafından bağımsız olarak belirlenir. Teklifin kabulü - Sözleşmede aksi belirtilmediği sürece, Bilgi Hizmetinin %100 ön ödemesine yönelik işlemler yapılarak teklifin tam ve koşulsuz kabulü. Tüzel kişiler için vasi SMSBAT, LLC, 08160, Ukrayna, Fastiv bölgesi, Kiev bölgesi, Gatne köyü, sokak Hrushevskoho M., bina, 18, apartman, 42 BIC UA 45779906, KDV UA 457799010135 KDV mükellefi olarak kayıt tarihi - 01.12.2024 IBAN UA743052990000026003000139711, JSC CB "PrivatBank", Banka kodu 305299, Direktör Verbytska O.O. Sözleşmeye dayalıdır ve bireyler için Tek Sahip Verbitska Olena Oleksandrivna 84500, Donetsk bölgesi, Bakhmut, VUL. ZAHYISNYKIV UKRAЇNY, bina 1, daire 14 TIN 3131101880 IBAN UA253220010000026001300004409, JSC "UNIVERSAL BANK", Banka kodu 322001 olup, bu Teklifin koşulları kapsamında Müşteriye Bilgi Hizmetleri sunma hakkına sahiptir. Müşteri - teklifi burada belirtilen şartlara göre kabul eden kişi. Bilgi hizmetlerinin sağlanmasına ilişkin Sözleşme (bundan sonra Sözleşme olarak anılacaktır) - Müşteri ile Yürütücü arasında Bilgi Hizmetlerinin sağlanmasına ilişkin, bu Teklifin Kabulü olarak sonuçlanan bir sözleşme.
- 1. elektronik parayla ödeme;
- 2. ödeme terminalleri veya internet bankacılığı yoluyla ödeme;
- 3. bir banka aracılığıyla İcracının hesabına ödeme yapılması;
- 4. Daha önce Yürütücü ile mutabakata varılan diğer yöntemler.
BİLGİ HİZMETİ SUNMA KOŞULLARI 4.1. Yürütücü, Müşteriye Sitede yayınlanan Bilgi Hizmetine sınırlı erişim sağlar, bu hizmetin %100 ön ödemesinin yapılması şartıyla sitenin kapalı alanına ve/veya başka bir çevrimiçi platforma erişim sağlar. 4.2. Her Bilgi Hizmeti türü için ödeme türleri ve yöntemleri Sitede belirtilmiştir. 4.3. Müşteri, istenirse Bilgi Hizmetleri Taksitli ödeme hizmetinden yararlanabilir. Bu hizmete ilişkin ek bilgiler Sitede verilmektedir. Bu durumda teklifin Müşteri tarafından kabulü, ilk taksitin ödendiği andan itibaren gerçekleşir. 4.4. Katılım, Müşterinin katılım için uygun başvuru formunu doldurması ve Sitede belirtilen yollardan biriyle ödeme yapması ile teyit edilir. Sipariş verme veya ilgili ürünü aramaya katılım bağlantıları, Bilgi Hizmetleri almak için başvuru formunu doldururken Müşteri tarafından belirtilen e-posta adresine gönderilerek Müşteriye sağlanır. 4.5. Müşterinin 2 (iki) iş günü içerisinde herhangi bir nedenle Bilgi Hizmetine erişememesi durumunda, Müşterinin aşağıdaki adresten Yöneticinin destek hizmetiyle iletişime geçmesi gerekir: https://smsbat.com/ 4.6. Yürütücü, Sitede belirtilen süre içerisinde ürünlerin satışını organize ederek veya paranın Yürütücünün hesabına yatırıldığı andan itibaren 2 (iki) iş günü içerisinde Müşterinin Sitenin kapalı alanına ve/veya başka bir çevrimiçi platforma erişimini sağlayarak Müşteriye Bilgi Hizmeti sağlamayı taahhüt eder. 4.7. Bu teklif bir hizmet sunumu eylemi olarak hizmet vermektedir. Kabul, ilgili kanun imzalanmadan gerçekleştirilir. 4.8. Yürütücü, Yürütücünün kaynağını kullanırken davranış kurallarının ihlal edilmesi durumunda Müşterinin erişimini iptal etme hakkını saklı tutar. Bu tür ihlaller şunları içerir: ulusal çatışmaları kışkırtmak, katılımcılara hakaret etmek, reklam yapmak, müstehcen dil vb. 4.9. Bilgi Hizmetlerinin alınması sonucunda Müşteri tarafından alınan bilgi ve materyallerin kullanımına yalnızca kişisel amaçlarla ve Müşterinin kişisel kullanımı için izin verilir.
SİTEYE MÜŞTERİ KAYIT 5.1. Müşteriye Bilgilendirme Hizmetinin sağlanması, "Kayıt" bölümüne tıklamak da dahil olmak üzere, Siteye kayıt olmaları (sitedeki forma göre kişisel verilerin girilmesi) ile mümkündür. Sitede belirtilen her türlü bilgi hizmeti için kayıt formu mevcuttur. Siteye kayıt sırasında Müşterinin soyadı, adı, e-posta adresi ve iletişim telefon numarası bulunmalıdır. 5.2. Sitedeki kayıt formuna doğru, doğru ve gerçeğe uygun bilgilerin girilmesinden Müşteri sorumludur. Müşteri siteye kaydolmayı engelleyen gerçekleri tespit ederse, derhal Yöneticinin destek servisini şu adresten bilgilendirebilir: https://smsbat.com/
İCRA VERENİN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ 6.1. Yürütücü, Müşteri tarafından kayıt formunda sağlanan verileri kullanarak Müşteriye Siteye 24 saat erişim sağlamayı taahhüt eder. 6.2. Yürütücü, Bilgi Hizmetini sağlama sürecinde, Tedarikçiler ve Alıcılar arasındaki bağlantıların araştırılmasının organizasyonu için teknik destek üstlenir. 6.3. Yürütücü, Müşterinin kişisel verilerinin saklanması ve işlenmesinden, işleme sırasında bu verilerin gizliliğinin sağlanmasından ve yalnızca Müşteriye Bilgi Hizmetlerinin kaliteli sağlanması için kullanılmasından sorumludur. 6.4. Yürütücü, Müşterinin talebi üzerine sağlanan hizmetlere ilişkin eksiksiz ve güvenilir bilgilerin sağlanmasını garanti eder. 6.5. Yürütücü, kaynaktaki promosyon tekliflerinin veya diğer pazarlama haberlerinin tarihini değiştirme hakkını saklı tutar https://smsbat.com/ herhangi bir zamanda. 6.6. Yürütücü, belirtilen değişiklikleri giriş (kabul) tarihinden itibaren en geç 5 (beş) takvim günü içerisinde Sitede yayınlayarak, Müşteriye önceden bildirimde bulunmaksızın bu Teklifin şartlarını tek taraflı olarak değiştirme ve/veya tadil etme hakkına sahiptir. 6.7. Yürütücü, böyle bir kararın alındığı andan itibaren en geç 3 (üç) takvim günü içinde, 30 (otuz) takvim gününü geçmeyecek bir süre için Müşteriye bildirimde bulunarak özel pazarlama kampanyalarının şartlarını uzatma hakkına sahiptir. 6.8. Yürütücü, madde 4.8'de belirtilen kuralların ihlali durumunda, sözleşmede belirtilen bilgi hizmetinin Müşteriye sağlanması sürecinde çevrimiçi platforma ve/veya diğer bilgi aktarım araçlarına ve iletişim kanallarına erişimi engelleme hakkına sahiptir. Yapılan ödeme iade edilmeden bu Teklifin. 6.9. Mal ve hizmetlerin satışını teşvik etmek için Yönetici, üçüncü taraflara (potansiyel müşteriler) son tüketicinin kart hesabında biriktirdiği bonuslara eşdeğer bir ödülü 1 bonus = 1 Grivnası oranında ödeme hakkına sahiptir.
- 1. iddiayı kabul etmemek ve geri ödemeyi reddetmek;
- 2. iddiayı kabul etmek ve geri ödeme talebini karşılamak. 7.7. İcracının geri ödeme yapmaya karar vermesi durumunda para, Müşterinin ödeme sistemlerindeki hesabına, kredi kartına, kişisel hesabına veya taraflarca kararlaştırılan diğer bilgilere aktarılarak Müşteriye iade edilir. Tüm geri ödemeler, Müşterinin, Müşteriye e-postayla gönderilecek formda Yöneticiye bir bildirim göndermesi koşuluyla yapılır. Taraflar, geri ödeme yöntemine ilişkin nihai kararın her özel durumda İcracının takdirinde kaldığını koşulsuz olarak kabul ederler. Paranın Müşterinin banka hesabına veya ödeme sistemi hesabına iade edilmesi durumunda, Müşteri tarafından taranmış elektronik formda imzalanmış doldurulmuş iade beyanı, Yöneticiye e-posta yoluyla gönderilmelidir (aşağıdaki dosya formatları kabul edilir: gif, jpeg, pdf). İade beyanında mutlaka Müşterinin hesabına, hesabın bulunduğu ticari kuruluşa (bankaya) ve adresine ilişkin bilgiler yer almalıdır. Geri ödeme için gerekli beyannamede gerekli bilgilerin bulunmaması durumunda, İcracı madde 7.8'de belirtilen son tarihleri garanti etmez. 7.8. Fonlar, Müşterinin imzalı ve taranmış ekstresinin öngörülen biçimde İcracı tarafından alınmasından itibaren 30 (otuz) takvim günü içinde Müşteri tarafından belirtilen banka hesabına yatırılır. İcracı tarafından Müşterinin hesabına para transferini onaylayan mali belge, taraflarca koşulsuz olarak kabul edilen, İcracının Müşteriye para iadesine ilişkin yükümlülüklerini yerine getirdiğinin kanıtıdır. 7.9. Kaynağa kaydolarak https://smsbat.com/ Müşteri, kayıt sırasında reşit olma yaşına ulaştığını teyit eder.
TARAFLARIN SORUMLULUĞU 8.1. İcracı ve Müşteri, sunulan hizmetin niteliğini göz önünde bulundurarak, Bilgi Hizmetinin sağlanmasına ilişkin uyuşmazlık ve anlaşmazlıklar durumunda, yargılama öncesi uyuşmazlık çözüm prosedürünü uygulamayı taahhüt ederler. Anlaşmazlığın duruşma öncesi çözülmesi mümkün değilse, tarafların Ukrayna'nın yürürlükteki mevzuatının gereklerine uygun olarak mahkemeye başvurma hakkı vardır. 8.2. Bu Teklif kapsamındaki yükümlülüklerin yerine getirilmemesi veya uygunsuz şekilde yerine getirilmesi durumunda taraflar Ukrayna mevzuatına uygun olarak sorumludur.
BİLGİ HİZMETİNİN KALİTE GARANTİLERİ 9.1. Bu Teklifin şartlarını kabul eden Müşteri, Bilgi Hizmetinin sağlanması sırasında Müşteri tarafından edinilen bilgi, beceri ve yetkinliklerin kullanımıyla ilgili kar alamama riskini ve olası kayıp riskini de kabul eder. 9.2. İcracı, kârın (gelirin) alınmamasından, Müşterinin beklentilerinin altında kâr (gelir) elde edilmesinden ve ayrıca Müşterinin doğrudan ve dolaylı zararlarından sorumlu değildir. 9.3. Yürütücü, Bilgi Hizmetini sağlama sürecinde, Müşterinin ürünlerinin satışını teşvik etmek için ve ayrıca Yürütücünün diğer amaçları için Müşteriden belirli eylemleri gerçekleştirmesini talep etme hakkına sahiptir. Belirli bilgilere ilişkin talepler Müşteriye elektronik iletişim yoluyla gönderilir: e-postayla veya her durumda ayrı ayrı kararlaştırılan başka bir yolla. 9.4. Müşterinin, İcracının talebini yerine getirememesi veya uygunsuz bir şekilde yerine getirmesi, Müşterinin taraflarca koşulsuz olarak kabul edilen talebinin gerekçelerine bakılmaksızın, Müşteri tarafından İcracıya ödenen fonların iade edilmesinin reddedilmesinin gerekçesidir. 9.5. Müşteriden geri ödeme talebiyle taleplerin kabulü, taraflarca koşulsuz olarak kabul edilen webinarın başlangıcından (yani sitenin kapalı alanına veya eğitim kayıtlarının bulunduğu başka bir çevrimiçi platforma veya iletişim kanalına erişim hakkında bilgi alınması) 14 (on dört) takvim günü sonra sona erer. Bazı kurs ve eğitimler için bu süre, Yürütücü tarafından 7 (yedi) takvim gününe indirilebilir; Yürütücünün, bu eğitim veya kursun ediniminden önce Müşteriyi açıkça bilgilendirmesi gerekir. Garantili geri ödeme süresini uzatmanın diğer yolları imkansızdır ve bu Teklifle çelişir. 9.6. Bilgi Hizmetlerinin sağlanmasına ilişkin garanti sürelerinin koşulları web sitesinde belirtilmiştir. https://smsbat.com/. 9.7. Müşteriden kaynaklanmayan üretim kusurları ve diğer mekanik hasarlar dışında ve dijital optik taşıyıcının web seminerinin kendilerine kaydedilmesiyle birlikte devredilmesinden önce, ürün için ödeme olarak ödenen paranın iadesini talep eden talepler, Yürütücü tarafından dikkate alınmaz. 9.8. Para iadesi talebine ilişkin talepler, siparişlerin düzenlenmesinden en geç bir gün önce İcracıya gönderilmelidir. Para iadesi talebini içeren diğer talepler İcracı tarafından dikkate alınmayacaktır.
MÜCBİR SEBEP 10.1. Taraflar, bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerin kısmen veya tamamen yerine getirilmemesinin, bu Sözleşmenin imzalanmasından sonra meydana gelen ve bu Sözleşmenin şartları kapsamındaki yükümlülüklerin yerine getirilmesini imkansız hale getiren mücbir sebeplerden (mücbir sebep) kaynaklanması durumunda sorumluluktan muaf tutulur. Bu koşullar arasında, bunlarla sınırlı olmamak üzere, teknolojik, doğal veya ekolojik nitelikteki acil durumlar, güç kaynağı sistemlerindeki kazalar, bu sistemlerin diğer şeylerin yanı sıra deprem, sel, kasırga vb. nedeniyle tahrip olması, tarafların kontrolü dışındaki nedenlerden dolayı uzun süreli elektrik ve internet kesintisi, askeri eylemler, isyan, grev, kitlesel huzursuzluk, ayaklanmalar ve diğer yasa dışı eylemlerin yanı sıra Yürütücünün (ve/veya web semineri liderinin) sağlık durumu, sel, yangın, terörle mücadele operasyonları, deprem ve diğer doğal afetler, savaş, askeri eylemler, üçüncü şahısların kontrolsüz, yasadışı eylemleri ve vandalizm eylemleri, devrimci eylemler, iç karışıklıklar, hükümet organlarının eylemleri veya eylemleri, bu sözleşmenin koşullarının taraflarca yerine getirilmesi olasılığını doğrudan etkileyen yasal veya alt yasal düzenlemelerin kabul edilmesi ve diğer olağanüstü durumlar. 10.2. Bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerin yerine getirilmesine ilişkin süre, bu koşulların ve sonuçlarının geçerli olduğu süre boyunca ertelenir. 10.3. Taraflar, madde 10.1'de öngörülen koşulların gerçekleşmesi durumunda, yükümlülüklerin yerine getirilmesine ilişkin sürenin, mücbir sebep koşullarının ortaya çıktığı öğrenildiği tarihten itibaren 6 aylık bir süre için uzatılabileceği konusunda anlaşmışlardır. 10.4. Mücbir sebep halleri ve sonuçlarının 6 (altı) aydan fazla sürmesi halinde, taraflar, bu Sözleşmenin koşullarını yerine getirmenin ve uygun yazılı anlaşmalara varmanın kabul edilebilir alternatif yollarını belirlemek için mümkün olan en kısa sürede müzakere yapmalıdır.
DİĞER HÜKÜMLER 11.1. Müşteri, teklifin tüm koşullarının kendileri tarafından anlaşıldığını ve bunları hiçbir koşul, istisna ve çekince olmaksızın koşulsuz ve eksiksiz olarak kabul ettiğini garanti eder. 11.2. Bu Sözleşmede düzenlenmeyen durumlarda taraflar, Ukrayna'nın yürürlükteki mevzuatının belirlediği normlara göre hareket etmeyi taahhüt ederler. 11.3. Bu Sözleşme kapsamındaki Yürütücü, tüzel kişiler için LLC "SMSBAT", bireyler için ise Tek Sahibi Verbitska Olena Oleksandrivna'dır. 11.4. Bu sözleşmede Ukrayna mevzuatı geçerlidir. 11.5. Taraflar birbirlerine rıza gösteriyor